トップ > てりふり人形 Wether Doll > Teri-Furi doll【with dog】 -てりふり人形【犬付】-
Teri-Furi doll【with dog】 -てりふり人形【犬付】-
天候によって、男女の人形が出たり入ったりします。
屋根のてっぺんにある軸が空気の湿気具合を感じてねじれることによって、人形が動くという、ユニークな置物です。
屋根の上にはコルクが貼ってあり、小屋の横にはワンちゃんのマスコットがあります。
箱根のお土産の中でも特に人気が有り、なかなか入手しづらい一品です。
12cm×13cm×9cm
-
A woman doll comes out from a hut a fine day.
And a man doll comes out from a hut a rainy day.
晴れの日は女人形が、雨の日は男人形が小屋の外に出てきます。
-
A rainy day, a rain doll comes out out of a hut early rather than it rains.
You may become a notice good for putting the washing in order.
雨の日は、雨が降るより早く雨人形が小屋の外に出てきます。
洗濯物をしまうには良い知らせになるかも知れません。